top of page

Conditions Générales d’Utilisation

Date d’entrée en vigueur : 25 juillet 2025
Version : 1.0

1. Acceptation des conditions

En accédant au site drhelenehitabatuma.com, vous acceptez pleinement et sans réserve les présentes Conditions Générales d’Utilisation (CGU), ainsi que la Politique de Confidentialité et la Politique de Cookies associées.

Si vous n'acceptez pas ces conditions, veuillez ne pas utiliser ce site.

2. Objet du site

Le site a pour objectif de fournir des informations générales sur les services médicaux proposés par le Cabinet Médical Dr Hélène HITABATUMA.

Les informations présentes sur le site sont fournies à titre informatif uniquement et ne constituent pas un avis médical personnalisé. Pour tout diagnostic ou traitement, veuillez consulter directement un professionnel de santé.

3. Propriété intellectuelle

L’ensemble des contenus présents sur le site (textes, images, logos, graphismes, documents, structure du site, etc.) est protégé par les lois relatives à la propriété intellectuelle.
Ces contenus sont la propriété exclusive de Dr Hélène Hitabatuma, sauf indication contraire.

Toute reproduction, distribution, adaptation, ou utilisation, même partielle, sans autorisation écrite préalable est strictement interdite.

4. Comportement des utilisateurs

En utilisant ce site, vous vous engagez à :

  • Ne pas l’utiliser à des fins illégales ou nuisibles

  • Ne pas perturber l’accès ou le fonctionnement du site

  • Ne pas transmettre de virus ou de contenu malveillant

  • Respecter les droits des tiers et les lois en vigueur

5. Responsabilité

Le Cabinet Médical Dr Hélène HITABATUMA s'efforce de maintenir les informations du site à jour et exactes, mais ne peut garantir l'exactitude ou l'exhaustivité des contenus.
En conséquence, aucune responsabilité ne pourra être engagée en cas d'erreur, d'omission, ou d'utilisation des informations fournies.

L’accès au site se fait sous votre propre responsabilité.

6. Liens externes

Le site peut contenir des liens vers des sites tiers. Ces liens sont fournis à titre de service, mais nous n’avons aucun contrôle sur leur contenu.
Leur présence ne constitue en aucun cas une validation de leur contenu ou de leurs pratiques.

7. Protection des données personnelles

Le site respecte la législation belge et européenne en matière de protection des données personnelles.
Pour plus d’informations, veuillez consulter notre Politique de Confidentialité.

8. Modification des CGU

Le Cabinet Médical Dr Hélène HITABATUMA se réserve le droit de modifier les présentes conditions à tout moment.
Les modifications entrent en vigueur dès leur publication en ligne. La date de la dernière mise à jour figure en haut de cette page.

9. Droit applicable et juridiction compétente

Les présentes conditions sont régies par le droit belge.
Tout litige relatif à l’utilisation du site relève de la compétence exclusive des tribunaux de l’arrondissement judiciaire de Liège (Belgique).

10. Contact

Cabinet Médical Dr Hélène HITABATUMA SRL
Rue Sylvain Gouverneur 8
4550 Nandrin, Belgique
📧 helenehitabatuma@hotmail.com

bottom of page